Слова с иероглифом «*»
1) путешествие по Европе2) проживать в Европе (как иностранный резидент на чужой земле)[*]旅欧十年学者 иностранный ученый, проживший 10 лет в Европе[/*][*]旅欧华文作家 китайский писатель, проживающий в Европе[/*]
не разбирая (на составные части), не разбирать, без разбора[*]免拆清洗 промывать не разбирая[/*]
правящая династия Чан ((обр.) режим Чан Кайши)[*]蒋经国晚年一句“蒋家人今后不能也不会参选‘总统’”，终究终止了“蒋家王朝”的命脉。 Фраза Цзян Цзинго на склоне лет о том, что "Члены семьи Цзян отныне не смогут и не будут избираться «президентами»", в конечном итоге прекратила "династию Чан Кайши".[/*]
с низким содержанием жира и сахара[*]低脂低糖食品 продукты с низким содержанием жира и сахара[/*]
жирный кус; лакомый кусок; есть, чем поживиться; выгодное дельце[*]这种人在单位里，一定是被欺压的绝好对象，最苦最累没人肯干的工作必定是这种人去干，最有油水可捞的事，必定与这种人无缘。 В организации такие люди - прекрасный объект для помыкания, самую трудную и утомительную работу, на которую никто не согласится, определенно, будут делать эти люди, а там, где есть, чем поживиться, у них нет шансов.[/*]
больше не мочь...[*]等不下去 не мочь больше ждать[/*][*]忍不下去 не мочь больше терпеть[/*]