Слова с иероглифом «宫»
I сущ.1) дворец; хоромы, покои[*]文化宫 Дворец культуры[/*]2) императорский (царский) двор; дворцовый, придворный[*]宫袍 придворный (официальный) халат (кафтан)[/*]3) сокр. ((вм.) 东宫) двор наследника престола; из свиты наследного принца[*]宫官 чиновник из штата наследника[/*]4) * внутренние (задние) покои дворца; опочивальня; гинекей5) обиталище, жилище; обитель, местонахождение ( напр. бессмертных, предков, человеческой души: храм, сердце, гроб)[*]梓宫 катальпная обитель (о гробе, напр., царском)[/*]6) * квадратный участок (угодье) за стеной; квадратный, расположенный квадратом[*]宫县 (xuán) квадратная подвеска ударных инструментов в оркестре[/*]7) кастрация (наказание в древнем Китае)8) области неба (страны света и зенит)9) 1/12 часть окружности; астр. зодиакальная область неба; зодиакальное созвездие[*]十二宫 12 знаков зодиака[/*]10) кит. муз. гун (первая ступень китайского пятиступенного лада, соответствует 黄钟 в китайском 12-ступенном звукоряде или Ре (D) в европейской темперации)[*]宫商角徵羽 ступени пятиступенного (протодиатонического) лада[/*]II гл * огораживать; окружать[*]大山宫小山 большая гора охватывает малую[/*]III собств.Гун (фамилия)
按宫调系统分类的乐谱集。 清代起, 其涵义已不拘于宫调, 义在按音域分韹把若干适合移至同一调上歌唱的曲调作为一韹以便编剧填词、 创腔使用。
императорский чай (чай, поставляемый в виде чайной подати ко двору императора)
(анат.) матка, маточная полость
1. 皇宫内。 文选·诸葛亮·出师表: “宫中、 府中, 俱为一体; 陟罚臧否, 不宜异同。 ”2. 家中。 孟子·滕文公上: “且许子何不为陶冶, 舍皆取诸其宫中而用之? ”Дворец; дворцовый
филе кур по-гунбао