厅里厅气 (tīnglǐtīngqì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (инт.) человек, пропитанный офисной атмосферой; офисная атмосфера.
Часть речи: инт..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
(сущ.)1) казённое учреждение, ямынь; управление, служба[*]厅里公事很忙 в управлении (на службе) много работы[/*]2) отраслевое управление провинциального правительства (напр. при гоминьдане); комиссариат, административный (судебный) орган (также родовое слово); суд[*]财政厅 комиссариат финансов[/*][*]警察厅 управление полиции[/*][*]地方审判厅 местный (окружной) суд[/*]3) обширное здание, роскошный дом, палаты[*]凉榭锦厅 прохладный терем, роскошные (букв.: парчовые) палаты[/*]4) общие комнаты дома, общие покои \[дворца\]; приёмная, гостиная, столовая (также родовое слово)[*]客厅 гостиная[/*][*]饭厅 столовая[/*]5) ист. тин, супрефектура (административный район, вместо уезда, подчинённый области 府, в местностях, заселённых нацменьшинствами)
1) главный присутственный зал; конференц-зал; актовый зал2) лекционный зал, аудитория
1) здание официального органа2) палаты, роскошные покои
присутствие, учреждение, официальный орган
1) приёмная, гостиная2) официальное учреждение; ямынь
(в провинциальном правительстве) начальник управления, начальник (директор) учреждения, начальник комиссариата