Слова с иероглифом «“»
独自一人的时候，自己的行止，所做所为没有问心感到羞愧的地方; 独自一人起居的时候，生活饮食的享用也没有问心感到羞愧的地方。意谓品德好的人在任何时刻，任何场合都能做到问心无愧。《晏子春秋·外篇八之四》：“君子独立不惭于影，独寝不惭于魂。”
对偶，串对。后句用喻。谓冬季适当服用与身体有补益的食物药品，可以蕴蓄力量，强壮体力。王淑敏《冰封雪飘话进补》：“冬季寒风凛冽冰封雪飘，整个自然界出现阴盛阳衰，万物封藏……此时若适当服用具有补益作用的食物和药品，则药效易于蕴蓄而发挥较大功效。故流传有‘冬季进补，开春打虎’之说。”
甑子 (zèngzi) ：蒸米饭等的用具，略像木桶，有屉子而无底。冬瓜和甑子两者毫不相关，却硬放在一起比较，以夸张物件各有其特点和用途，不能相互代替。沙汀《在其香居茶馆里》：“‘冬瓜做不得甑子’?做得。蒸垮了呢?那是要垮呀。”
сначала кнут, потом пряник; хочешь похвалить - сначала поругай. 词语解释为要发扬、要放开，先控制、压抑。是一种常见的写作手法。与“欲抑先扬”是相反相类的两种布局写作方法。
1. 薄薄的。 三宝太监西洋记通俗演义·第十三回： “一直去到底儿上只有皮皮的一层， 方才拿将起来。 ”2. 顽皮的、 不听话。 如： “这孩子皮皮的， 讲都不听。 ”
1) (жарг.) занять первое место (из компьютерной игры PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS, когда занимаешь первое место появляется фраза “大吉大利，晚上吃鸡” в китайской версии, калька с англ. “Winner winner chicken dinner!”)[*]终于吃鸡了 наконец победил[/*]2) (жарг.) PUBG (видео игра)[*]打吃鸡 играть в PUBG[/*]3) (инт.) [ref]刺激[/ref]