垛成垛

I сущ. /счётное слово1) duò куча (напр. угля); штабель, поленница (дров); копна, стог[*]灰垛 куча золы[/*][*]麦垛 копна пшеницы[/*][*]柴火垛 штабель дров[/*]2) duǒ земляная насыпь; выступ (постройки); зубец (стены) (также счётное слово для стен)[*]一垛墙 одна стена[/*][*]城垛 зубцы городской стены; городская стена[/*]3) duò \[глиняная\] мишень[*]一箭射两垛 одной стрелой поразить две мишени[/*]II duò (гл.)1) складывать, собирать в кучу; копить, наваливать, навивать (воз); находить (один на другого)[*]垛干草垛 метать стога[/*][*]货车上的货物垛的比火车头还高 груз на товарной платформе сложили даже выше паровоза[/*][*]又垛上一件事 прибавилось (навалилось) ещё одно дело[/*]2) накапливать, копить[*]垛钱 копить деньги[/*]

уложить в штабель

амбразура; зубцы городской стены

собирать в кучу, наваливать; метать (стог)

\[pile up\] 堆积重叠

1) выступы по бокам арки2) кит. муз. дотоу, кода (арии или мелодии, исполняемые гонгом в пекинской опере, иногда вместе с пассажем на хуцине)