ChineseVibe

“个人差异”说

Значение и русский перевод

“个人差异”说 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: individual differences theory.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

浊阴_

浊阴 ①指自然界质重阴浊有形之气。《素问·阴阳应象大论》:“清阳为天,浊阴为也。” ②指体内重浊下降或浓厚的物质。如水谷精微中的浓稠部分,饮食糟粕等。《素问·阴阳应象大论》:“清阳出上窍,浊阴出下窍; 清阳发腠理,浊阴走五脏; 清阳实四肢,浊阴归六腑。”

阴精_

1) сперма2) 指月亮。 汉 丁鸿 《日食上封事》:“月者阴精,盈毁有常,臣之表也。”3) 指霜雪。 唐 张汇 《观藏冰》诗:“寒气方穷律,阴精正结冰。”按,冰,读如凝。4) женские соки 指性行为时女子流出的液体。《二刻拍案惊奇》卷十八:“有久御之功,然后可以收阴精之助。”5) 星名。《云笈七签》卷四九:“阴精主秋,天威六陈。

胎死腹中tāi sǐ fù zhōng

(букв.) "плод умер в утробе"1) (мед.) замершая беременность; гибель эмбриона[*]她已怀孕六个月,腹部疼痛不已,经医生确定胎死腹中了。 Она беременна уже шесть месяцев, но живот у неё болит постоянно. Врачи определили, что у неё замершая беременность.[/*]2) (обр.) изначально провальный, заведомо неосуществимый; нежизненный, (перен.) мертворождённый; умереть в зародыше[*]我们的计划又一次“胎死腹中”了。 Наш план опять "умер в зародыше".[/*]

透针法_

透针法,一针多穴的针刺。即透穴法:刺法名。即透穴而刺,一针多穴的刺法。又称透刺法。其法为刺入某穴后,将针尖刺抵相邻近的穴位,但不可穿透皮肤。又可分为沿皮浅透法,如地仓透颊车; 直向深透法,如内关透外关、阳陵泉透阴陵泉等。透穴法有较好的临床效果,《玉龙歌》:“偏正头风痛难医,丝竹金针亦可施,沿皮向后透率谷,一针两穴世间稀。”

卡哇依kǎwāyī

(сленг) кавай, милый, миленький, очаровательный (от яп. “かゎぃぃ”)

塑造成sùzào chéng

вылеплен в..., (обр.) сделать, превратить[*]把自己塑造成一个“不可替代”的员工 сделать себя незаменимым работником[/*]