鸠槃荼 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 印度神话中四天王率领的八种鬼神之一。 为梵语ｋｕｍｂｈａ的音译。 食人精气， 形貌丑陋如瓮、 瓶腹、 冬瓜。 “槃”文献异文作“盘”。 唐·孟棨·本事诗·嘲戏： “妻有可畏者三： 少妙之时， 视之如生菩萨。 及男女满前， 视之如九子魔母， 安有人不畏九子母耶？ 及五十、 六十， 薄施妆粉或黑， 视之如鸠盘荼， 安有人不畏鸠盘荼？ ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.горлица, горлинка[*]鸠唤\[妇\] горлица кличет \[самку\] (бежать от дождя)[/*][*]鸠唤雨 горлица воркует к дождю[/*][*]鸠呼\[妇\] горлица зовёт \[самку\] (к вёдру)[/*]II гл.1) собираться; держаться вместе; объединяться; сплачиваться[*]使鲁无鸠 не дать населению царства Лу объединиться[/*]2) собирать; держать вместе; объединять; сплачивать[*]鸠众二千 собрать две тысячи человек[/*][*]鸠钱 собирать деньги[/*][*]鸠兵 набирать солдат[/*]3) приводить в спокойное (постоянное) состояние; закреплять; держать в состоянии покоя (спокойствия, постоянства)[*]鸠薮泽 закреплять (в неизменных границах) сухие и болотистые охотничьи угодья[/*][*]鸠其民 обеспечить их населению покой (оседлую жизнь)[/*]III собств.Цзю (фамилия)
неуклюжий, бесталанный (уничижительно о себе, о своём)
набирать рабочих; собирать мастеров
(см.) [ref]纠合[/ref]
унич. \[моё\] убогое жилище
(анат.) лонная кость