ChineseVibe

境外航运中心

Значение и русский перевод

境外航运中心 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 系指在台湾地区之国际商港相关范围内, 以不通关、 不入境之方式, 从事大陆地区输往第三地或第三地区输往大陆地区货物之转运及转运作业相关之简单加工之区域。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

jìng

(сущ.)1) граница, рубеж; предел[*]国境 границы государства[/*]2) страна, область; территория; место, местность; расположение[*]兵入于敌之境 войска вступили на территорию (в расположение) противника[/*][*]无人之境 безлюдная местность[/*]3) положение, обстановка; внешние условия[*]家境 семейное положение, обстановка в семье[/*][*]顺(逆)境 благоприятная (неблагоприятная) обстановка, благоприятствующие (неблагоприятствующие) условия[/*][*]时过境迁 время идёт, обстановка меняется[/*]4) состояние, тенденция; степень развития[*]进境 движение вперёд, продвижение, улучшение[/*][*]退境 депрессия, регресс[/*]5) (будд.) вишайя (vişaya, т.е. сфера или объект чувственного восприятия)

境迁jìngqiān

(см.) [ref]境过情迁[/ref]

境域jìngyù

пределы; \[внутренняя\] территория

境内jìngnèi

в границах; в пределах

境社jìngshè

местный храм

境遇jìngyù

1) обстановка, условия; положение, ситуация, обстоятельства2) участь; судьба; удел