租庸调 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 唐代对受田课丁征派的三种赋役的并称。导源于北魏到隋代的租、调、力役制度。凡丁男授田一顷，岁输粟二斛、稻三斛，谓之租；岁输绢二匹，绫、絁二丈，布加五之一，绵三两，麻三斤，非蚕乡则输银十四两，谓之调；役人力，岁二十日，闰加二日，不役者日纳绢三尺，谓之庸，有事而加役二十五日者免调，三十日租调皆免。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.1) налог (особенно: земельный), подать[*]衣租食税 одеваться и кормить за счёт податей (о чиновничестве)[/*]2) арендная плата; рента; ист. оброк[*]减租 снизить арендную плату (земельную ренту)[/*]3) аренда, наём, арендный, наёмный4) * солома[*]予所蓄租 собранная мною солома[/*]II гл.1) арендовать, снимать (напр. помещение); нанимать; фрахтовать[*]租房子 арендовать помещение[/*][*]租船 фрахтовать судно[/*]2) сдавать в аренду (в наём)[*]租售 сдать в наём или продать[/*][*]租售均可 сдаётся или продаётся (в объявлении)[/*][*]租与(给) сдавать в аренду (такому-то)[/*]
фрахтовка
отдать на концессию
арендная плата; рента
нанимать; фрахтовать
ист. налоги и повинности