租
Значение и русский перевод
租 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: фрахтовка.
Порядок написания черт (HanziWriter)
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
租 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: фрахтовка.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.1) налог (особенно: земельный), подать[*]衣租食税 одеваться и кормить за счёт податей (о чиновничестве)[/*]2) арендная плата; рента; ист. оброк[*]减租 снизить арендную плату (земельную ренту)[/*]3) аренда, наём, арендный, наёмный4) * солома[*]予所蓄租 собранная мною солома[/*]II гл.1) арендовать, снимать (напр. помещение); нанимать; фрахтовать[*]租房子 арендовать помещение[/*][*]租船 фрахтовать судно[/*]2) сдавать в аренду (в наём)[*]租售 сдать в наём или продать[/*][*]租售均可 сдаётся или продаётся (в объявлении)[/*][*]租与(给) сдавать в аренду (такому-то)[/*]
отдать на концессию
1) фрахтование судна (ship chartering) 2) 由于出租金而获得船的使用权
в состоянии арендовать
\[rent and debt\] 租金和债款