壮强

I zhuàng (прил.)1) здоровый, крепкий; мощный, сильный, мужественный; пышный (о растительности)2) совершеннолетний, взрослый; тридцатилетний; в расцвете сил; зрелый (о человеке, произведении)[*]壮男壮女 мужчины и женщины в расцвете сил[/*]3) большой, великий; крупный; величественный[*]壮县 крупный уезд, большой уездный город[/*][*]壮思 высокие мысли[/*]4) храбрый, бесстрашный; благородный5) тучный, плодородный (о почве; также название 8-го месяца лунного календаря)[*]壮土 тучная почва \[Юга\][/*]II zhuàng (гл.)1) укреплять[*]壮肺 укреплять лёгкие[/*][*]壮他的胆 укреплять его (своё) мужество[/*]2) * колоть, ранитьIII zhuàng сущ. /счётн. слово1) кит. мед. прижигание; \[один\] сеанс прижигания2) чжуаны, чжуан (народ, самое большое национальное меньшинство в КНР)IV záng собств. Цзан (фамилия)

坚实的冰。

1) 气势雄壮的舞台剧，喻壮观的事物或场面。2) 亦称“[ref]壮戏[/ref]”。壮族戏曲剧种。按流行地区可分为广西壮剧与云南壮剧。由壮族山歌、说唱发展而成。

粗大的鞋耳。乳，草鞋上穿绳子的两耳。

壮健；壮美。

(книжн.) величественные стремления:〈书〉豪放的胸怀；壮志[*]壮怀激烈[/*]