铜驼荆棘
tóngtuójīngjí
Значение и русский перевод
铜驼荆棘 (tóngtuójīngjí) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: бронзовый верблюд в кустах колючки (обр. в знач.: опустошение после гибели государства, запустение после смут: по легенде: некто, предвидя смуты в стране, указал на бронзовую фигуру верблюда перед дворцом в Лояне и сказал: «увижу тебя в кустах колючки»).
Порядок написания черт (HanziWriter)
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
铜
驼
荆
棘