Слова с иероглифом «朱»
1) красная краска, киноварь; цвет киновари; ярко-красный; чистый (багряный) красный цвет (в древней космогонии ― один из основных цветов. ассоциируемый с Югом)[*]近朱者赤,近墨者黑 \[тот\] кто близок к киновари - покраснеет, кто близок к туши - почернеет[/*][*]恶 (wù) 紫,恐其乱朱也 конф. ненавижу пурпурный (который считается нечистым) цвет, боясь, что он испортит чистый красный[/*][*]朱樱 ярко-красные вишни[/*]2) * красная вещь (напр. ткань, предмет одежды, утварь)[*]我朱孔阳,为公子裳 наша красная ткань чрезвычайно ярка, будет верхняя кофта для принца младого[/*]3) (сокр.), (физ.) джоуль4) Чжу (фамилия)5) Чу, Чжу, Дю, Дзю, Цзю, Дюгай, Тюгай (корейская фамилия)
Zhu Wen (852-912), military governor 节度使\[jié dù shǐ\] at the end of Tang, founder of Later Liang of the Five Dynasties (907-923)also called 后梁太祖\[Hoù Liáng tài zǔ\]
人名。 (西元1085~1144) 字少章, 号观如居士, 宋徽州婺源人。 少颖悟, 日读数千言, 弱冠入太学。 建炎初, 议遣使问安两宫, 自献于朝, 为通问副使。 入金见粘罕, 邀说甚切, 粘罕不听, 监禁弁, 迫仕刘豫, 朱弁守节不屈, 和议成, 后得归。 着有聘游集、 曲洧旧闻等。
Чжу Дэ (китайский военный, государственный и политический деятель, председатель Постоянного комитета ВСНП в 1959―1976 гг.; 1886―1976 гг.)
Zhu Jun (-195), politician and general at the end of later Han
Чжу Да (китайский художник, поэт и каллиграф династии Цин, известен под псевдонимом Бада Шаньжэнь ([ref]八大山人[/ref]), человек с горы Бада)