阁楼 (gélóu) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) терем, мансарда, мезонин, чердак, лофт, пентхаус2) Penthouse (эротический развлекательный журнал для мужчин).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) дворец; терем, палата, зал[*]宫阁 дворцовые палаты (залы)[/*]2) государственное (административное) учреждение; приказ; управление; присутственное место[*]秘阁 (ист.) тайный приказ[/*]3) государственная канцелярия, государственный совет; кабинет министров, правительство[*]组阁 сформировать кабинет министров[/*]4) часовня, храм[*]吕祖阁 храм предка рода Люй[/*]5) дощатый домик; беседка, павильон[*]避风阁 беседка от непогоды[/*]6) книгохранилище; кладовая; склад; провиантский магазин[*]方镇设邸阁 в провинциальных торговых центрах были построены лавки и склады[/*]7) ларец для провизии; буфет; шкаф[*]食阁 шкаф для провизии, буфет[/*]8) подставка; полка; этажерка[*]置之高阁 положить на верхнюю полку (ср.; отложить в долгий ящик, положить под сукно)[/*]9) (устар.) висячий мост; настил (мостки) на горных дорогах; дорога на сваях (в саду)10) Гэ (фамилия)-----(вм.) 搁 (приостанавливать, откладывать в сторону, отставлять)
阁楼。 野叟曝言·第六回： “素臣问璇姑睡处， 石氏道： “在阁楞上。 ”素臣乃抬头， 果见上有阁楞。 ”
распоряжение (приказ) кабинета министров
(эпист.) Ваше превосходительство; Его Превосходительство, Е. П.; его превосходительству (в адресе, после фамилии)
член государственной канцелярии (государственного совета), министр (дин. Мин и Цин)
полки шкафа