睁眼瞎子
zhēngyǎn xiāzi
Значение и русский перевод
睁眼瞎子 (zhēngyǎn xiāzi) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) слепой с открытыми глазами; (обр.) слепец, незрячий, ничего не видит[*]母亲说, 男人见到美女就变成睁眼瞎子 мама говорит, что мужики при виде красивой женщины слепнут (превращаются в слепцов)[/*]2) неграмотный, невежественный, темный.
Порядок написания черт (HanziWriter)
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
睁
眼
瞎
子