霞飞路 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: улица Сяфэй (название улицы в Шанхае в 1915-1943 гг. в честь французского маршала Жозефа Жоффра; сейчас улица Хуахай 淮海路).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) заря; закат; на заре[*]早朝霞 утренняя заря[/*][*]晚霞 вечерняя заря[/*][*]霞起 заря встаёт; подниматься на заре[/*][*]彩霞 играющая красками заря[/*][*]霞散 погаснуть, как заря, рассеяться бесследно[/*]2) игра солнечных лучей в тумане, прозрачная дымка; пурпурный ореол вокруг солнца[*]霞虹 ореол вокруг солнца и радуга[/*]3) краски (цвет) зари; румяный, пурпурный, красный; переливчатый; пленительный[*]霞脸 румяное лицо[/*][*]霞绶 переливчатый (радужный) шнур[/*]4) миф., даос. волшебная красота \[быта бессмертных\]; волшебно-прекрасный, роскошный[*]霞阁 чертоги бессмертных, чудесные палаты[/*][*]霞衾 одеяло опочивальни бессмертных, роскошное одеяло[/*]-----(вм.) [ref]遐[/ref] (далёкий)
Xiapu county in Ningde 宁德\[Níng dé\], Fujian
rosy clouds
(см.) [ref]霞山区[/ref]
(см.) [ref]缕丝花[/ref]
sky lighted by morning/evening glow