Слова с иероглифом «寸»
I сущ. /счетное слово1) цунь (мера длины, около 3,33 см); вершок, дюйм; одна десятая китайского фута ([ref]尺[/ref])[*]三尺五寸 3 чи и 5 цунь, 3½ фута[/*]2) пядь (обр. в знач.: ничтожное количество, самая малость); кусочек, чуточка, минутка; крошечный, ничтожный; скромный; (вежл.) мой[*]寸善尺魔 (посл.) на вершок добра ― аршин зла[/*][*]一寸光阴户寸金 (посл.) вершок времени ― это вершок золота[/*][*]寸志 моё скромное стремление[/*][*]一寸批萨 один кусочек пиццы[/*]3) (поэт.) сердце; душа[*]寸丹 искренность души[/*]4) кит. мед. точка биения пульса (первая из трёх на запястье)[*]左寸 первая точка на левом запястье[/*]5) (сокр.) [ref]英寸[/ref], дюймII (наречие)(диал.) вовремя, кстати, как раз[*]他来得真寸 он пришёл очень вовремя[/*]III (гл.)(вм.) [ref]忖[/ref] (обдумывать, размышлять)IV (собств.)Цунь (фамилия)
短暂的空闲时间。 明·薛蕙·对酒诗： “劳生无寸隙， 畏涂有千虑。 ”\[似\] 微暇
толчковый режим
доска дюймовка; плот
1. 约一寸长或一寸宽的小块。 水浒传·第三回： “再要十斤寸金软骨， 也要细细地剁做臊子。 ”2. 一块金子。 比喻价值昂贵。 如： “台北市的地价一再飙涨， 已到达寸土寸金的地步。 ”
(спорт) дюймовый удар, или one inch punch (удар, который наносится с расстояния 3-4 см., при этом после кулак, так и остается на месте. Знаменитый удар Брюса ли)