衙内 (yánèi) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) стар. домочадцы (в знатном доме)2) телохранитель, охранник (из лейб-гвардии, дин. Тан)3) стар. вм. 街舍.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (сущ.)1) учреждение, присутственное место; присутствие, приказ; управление; ямынь[*]县衙 уездное управление, канцелярия уездного начальника[/*]2) официальная приёмная в покоях государя (дин. Тан) ; императорская резиденция3) помещение, дом; казарма[*]蜂衙 улей[/*]4) ряд, линия; шеренга[*]排衙 выстроиться в ряд[/*]II (гл.)являться в присутствие[*]催衙 торопить с явкой в присутствие, вызывать в ямынь[/*]III (собств.)Я (фамилия)
(уст.) канцелярист военного учреждения; секретарь (военного губернатора, дин. Тан)
(стар.) ямынь, учреждение, приказ (чаще о здании)
1) хранитель казённых складов в деревнях (дин. Сун)2) приказный писец, служитель ямыня
(поэт.) ходить, идти
уст., сев. диал. переулок