衙门 (yámen) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (стар.) ямэнь, ямынь, приказ, присутствие, учреждение (военное и гражданское)[*]上衙门 идти в учреждение, прийти в присутствие (на работу, о чиновнике)[/*].
Часть речи: стар..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (сущ.)1) учреждение, присутственное место; присутствие, приказ; управление; ямынь[*]县衙 уездное управление, канцелярия уездного начальника[/*]2) официальная приёмная в покоях государя (дин. Тан) ; императорская резиденция3) помещение, дом; казарма[*]蜂衙 улей[/*]4) ряд, линия; шеренга[*]排衙 выстроиться в ряд[/*]II (гл.)являться в присутствие[*]催衙 торопить с явкой в присутствие, вызывать в ямынь[/*]III (собств.)Я (фамилия)
在衙门中当差的人。
1) 唐代军府中的武官。2) 泛指低级军官。Нижний военный чин
衙门中的小官。
衙参时兵卒的声喏。
官署的大堂。