刘猛将军
Значение и русский перевод
刘猛将军 (liúměng jiāngjūn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (миф.) ярый воевода Лю, свирепый генерал Лю (одно из олицетворений духа Бачжа [ref]八蜡神[/ref]; в различных источниках соотносится с разными историческими личностями)[*]虫鱼皆八蜡神所管,只须向刘猛将军处烧香求祷,便可无恙。 Все насекомые и рыбы управляются духом Бачжа, \[а потому\] нужно лишь возжечь благовония в месте \[почитания\] свирепого генерала Лю, обратившись \[к нему\] с молитвой, и можно избежать невзгод.[/*].
Часть речи: миф..
Порядок написания черт (HanziWriter)
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания