钤记 (qiánjì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) \[вспомогательная\] печать (напр. для пакетов)2) стар. печать неклассных чиновников.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.1) печать, печатка (прямоугольной формы, не главная, в отличие от главной, квадратной)[*]玉钤 яшмовая печатка[/*]2) рукоять боевой секиры3) перен. стратегия, военное искусство (по названию трактата玉钤篇)[*]钤诀 секреты (тайны) военного искусства[/*][*]钤柜 хранилище книг по военному делу[/*]4) * большой плуг5) чека; щеколда; запор[*]钤锁 дверной замок, запор[/*]6)* рит. жертвенный сосудII гл.1) прикладывать печать, скреплять печатью[*]钤缝 скреплять печатью шов (двух сброшюрованных листов)[/*]2) сдерживать, ограничивать, обуздывать[*]仁护鳏惸, 知钤豪右 был гуманным и защищал вдовых и сирых, был знающим и обуздывал власть имущих[/*]
(стар.) стратегия, военное искусство (по названию военных трактатов 玉铃篇 и 六韬)
прикладывать печать; скреплять печатью
1) прикладывать печать, скреплять печатью2) продолговатая печать
стратегический замысел, искусно разработанный план
обуздывать, сдерживать, ограничивать