ChineseVibe

僵事

jiāngshì

Значение и русский перевод

僵事 (jiāngshì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) настаивать, упрямиться2) застойное (мёртвое) дело; тупик.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

jiāng

1) опрокидываться, валиться, падать[*]僵在地下 рухнуть (повалиться) на землю[/*]2) коченеть, деревенеть, мертветь; застывать; окоченевший, онемевший, омертвевший[*]僵尸 окоченевший труп[/*][*]百足之虫死而不僵 стоножка даже мертвая не теряет гибкости[/*]3) подзадоривать, провоцировать; подстрекать, раздражать[*]你不用僵我 тебе незачем меня подзадоривать[/*][*]把关系搞僵 испортить отношения[/*]4) ни с места, на мертвой точке, в тупике; безнадежный, безысходный; трудный, затруднительный[*]情形非常僵 положение крайне затруднительное, дело зашло в тупик[/*]5) вм. [ref]殭[/ref] (высохший, затвердевший, мумифицированный)

僵偃jiāngyǎn

валиться, сваливаться, падать

僵性jiāngxìng

1) окостенение, бесчувственность, застой2) мертвый, бесчувственный, застойный3) упрямый

僵立jiānglì

стоять прямо (без движения), застывать, окаменевать (напр. от ужаса)

僵直jiāngzhí

1) застывать, вытянувшись в струнку2) мед. окоченевать; окоченение3) биол. ригор

僵住jiāngzhù

застывать, замирать; останавливаться на одной точке