择毛儿 (zháimáor) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: выискивать малейшие недостатки у других; видеть в чужом глазу соломинку, придираться \[к каждой мелочи\].
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (гл.) А1) выбирать, отбирать; предпочитать (одно другому)[*]择个空儿 выбрать свободное время (для чего-л)[/*]2) быть разборчивым в (чем-л.)[*]饥不择食 когда голоден, не бываешь разборчивым в пище[/*]3) размотать, разобрать[*]把这团线择开 размотать этот клубок ниток[/*] (гл.) Б* различаться, иметь различие[*]牛羊何择焉 чем же различаются здесь (для вас) бык и баран?[/*]II (сущ.)* разница, различие[*]与...无择 не отличаться от (чего-л.)[/*]
1) (coll.) pull out hair2) pick faults
(topo.) be unable to sleep well in a new place
大陆地区指选择恋爱对象。 如： “注重人品， 是女孩择恋的条件。 ”
(math.) majority
choice