ChineseVibe

十恶

shíè

Значение и русский перевод

十恶 (shíè) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) десять тягчайших преступлений (谋反 заговор против династии, 谋大逆 попытка разрушения храма предков, императорских кладбищ и дворцов, 谋叛 измена, 恶逆 убийство ближайших родственников и т. д.)2) будд. десять смертных грехов (Dakśakuśala: 杀生 убийство, 偷盗 воровство, 牙淫 прелюбодеяние, 妄语 ложь и т. д.).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

shí

I числ. /прил. /наречие1) десять; десятикратный; вдесятеро[*]十天 десять дней, декада[/*][*]十五 пятнадцать[/*][*]十万 сто тысяч[/*][*]五十三 пятьдесят три[/*][*]五百十 пятьсот десять[/*][*]十块十 10 юаней 10 фэней[/*][*]十丈五\[尺\] 10 чжанов и 5 чи[/*]2) десятый (по порядку); в десятках[*]十月 десятый месяц, октябрь[/*][*]双十 десятое октября[/*][*]十二五 25 октября[/*][*]十冬腊 10-й, 11-й и 12-й лунные месяцы[/*]3) \[на\] все десять десятых, все 100%; всё, целиком, полностью[*]不十分好 не вполне хорошо[/*][*]闻一以知十 услышав немногое (одну десятую), понять целое (всё)[/*]4) десятикрат, в десять раз; десятью...[*]十倍大 в десять раз больше[/*][*]十十一百 десять по десять — сто[/*]II числ. /сущ.1) десятка, десяток; десятеро, вдесятером[*]咱们十个 мы вдесятером, наш десяток[/*]2) (сокр.) десятый лунный месяц; октябрь; октябрьский[*]十二五 25 октября[/*]III (гл.)* умножать на десять, удесятерять; иметь в числе десяти[*]利不十者, 不易业 не менять своё ремесло, если прибыль не возрастёт в десять раз (не удесятерится)[/*]IV (словообр.)десяти-..., дека-..., деци...[*]十升 декалитр[/*][*]十连音符 децимоль[/*][*]十倍 десятикратный[/*]V shā (диал.) [ref]什[/ref] (исп. в провинции 陕西)

使_

затрахать

_

гептадекан

十九_

нонадекан

十八_

октадецилен

十八_

октадекан