袒缚 (tǎnfù) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: с обнажённым плечом и со связанными за спиной руками (обр. в знач.: являться с повинной).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
(гл.)1) обнажать, открывать[*]袒其左臂 обнажить свою левую руку[/*]2) выгораживать, покрывать провинности, укрывать, защищать (кого-л.)[*]袒孩子的过错 выгораживать ребенка[/*]3) обнажаться, раздеваться, сбрасывать платье
to dress in a hurry with part of the body showing
袒右膊而割切牲肉，古代天子敬老、养老之礼。语出《礼记‧乐记》：“食三老、五更于太学，天子袒而割牲，执酱而馈，执爵而酳。”
1) 脱去右袖，露出右臂。古代罪人受刑的标志。2) 脱去右袖，露出右臂。古时表示参加起事的标志。3) 汉吕后死，太尉周勃入北军，“行令军中曰：‘为吕氏右袒，为刘氏左袒。’军皆左袒。”
袒左痛哭。古代哀悼死者的一种表示。
古行礼时，袒出上衣之左袖，以左袖插入前襟之右，而露出裼衣；或袒所有衣服之左袖，而露出左臂。古代凡礼事皆左袒。