Как правильно произносится «渊鱼丛爵»?

Транскрипция пиньинь для «渊鱼丛爵» — yuān yú cóng què. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

渊鱼丛爵

Q: Как переводится «渊鱼丛爵» с китайского?

Китайское слово «渊鱼丛爵» (yuān yú cóng què) переводится на русский язык как: в омут \[гнать\] рыбу, а птиц в чащобу ((обр.) о человеке, чьи поступки лишь льют воду на мельницу его противников).

yuān yú cóng què

Значение и русский перевод

渊鱼丛爵 (yuān yú cóng què) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: в омут \[гнать\] рыбу, а птиц в чащобу ((обр.) о человеке, чьи поступки лишь льют воду на мельницу его противников).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

渊

鱼

丛

爵

Иероглифы по отдельности

渊鱼丛爵

Слова с иероглифом «渊»

渊yuān

1) пучина, омут, глубокий водоем; бездна; глубина[*]深渊 глубокий омут[/*][*]为渊驱鱼 загонять рыбу в глубокий омут[/*][*]鱼潜在渊 рыба скрылась в глубоких водах[/*]2) место скопления; обиталище; хранилище[*]五谷之渊 хранилище для хлебов[/*]3) глубокий; бездонный[*]渊乎, 其居也 о, как бесконечна его (Дао) невозмутимость![/*]4) Юань (фамилия)

诚信。

谓极其美好。

fascial needling

gb 22

Deep Fluid; Yuanye