ChineseVibe

厮鳖

sībiě

Значение и русский перевод

厮鳖 (sībiě) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (среднекит.) капризничать, кривляться (ломаться) друг перед другом.

Часть речи: среднекит..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

I (сущ.)1) челядинец, холоп; слуга, прислуга (напр. дровонос, истопник, конюх)[*]女厮 служанка[/*][*]厮丁 истопник, кухонный мужик[/*][*]厮竖 взрослые слуги и слуги-подростки[/*]2) (бран.) холоп, подлец[*]那厮 этот подлец[/*]II служебное наречие1) взаимно; друг друга; один другого[*]厮咬 перекусаться, перегрызться (о животных)[/*]2) служебное наречие, указывает на переходный характер глагола, не сопровождаемого дополнением[*]厮耨 осмеивать (кого-л.)[/*]издеваться (над кем-л.)III (гл.)раскалывать, расщеплять; разделять[*]乃厮二渠以引其河тогда он разделил (поток) на два арыка, чем и дал сток водам реки[/*]

厮搏_

\[tussle\] 搏杀; 打斗

厮抹_

相碰触。 元·张国宾·合汗衫·第一折: “陈虎唻, 咱两个则休要轴头儿厮抹着。 ”元·无名氏·梧桐叶·第三折: “莫不是老天肯念离人苦, 今日街头厮抹着。 ”

厮斗_

打斗。 三国演义·第十二回: “我乃截天夜叉何曼也! 谁敢与我厮斗? ”

厮瞒_

隐瞒。 荡寇志·第二十三回: “败使一事, 并非我厮瞒你, 便是山上众头领, 也不得几人晓得。 ”

厮趁_

相随、 相伴。 宋·李莱老·杏花天·年时中酒风流病词: “西湖梦, 红沉翠冷。 记舞板、 歌裙厮趁。 ”元·张寿卿·红梨花·第三折: “则为我年老也甘贫, 携着个匾篮儿俨然厮趁, 卖几朵及时花且度朝昏。 ”