困迫 (kùnpò) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) тяжело страдать, мучиться, терпеть лишения; выматываться, выбиваться из сил2) давить, мучить, притеснять.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I прил. /наречие1) бедный, нуждающийся, нищий; недостаточный; тощий (о земле); в лишениях, в нужде[*]困辱 бедный и презираемый[/*]2) усталый, утомлённый, изнурённый; загнанный в тупик, осаждённый; выбившийся из сил; в изнеможении, из последних сил[*]困斗 отчаянно бороться из последних сил[/*][*]困睡 заснуть от усталости[/*][*]困城 осаждённый город[/*]3) трудный, тяжёлый; с трудом, упорно, с напряжением[*]困而学之 с упорством овладевать знанием этого[/*]II (гл.) А1) утомляться, уставать; страдать (напр. от утомления); мучиться (напр. от нищеты); терпеть лишения[*]困于无友 страдать от отсутствия друзей[/*]2) быть в тяжёлом положении; быть окружённым, сидеть в осаде; застревать[*]困于城中 сидеть в осаде в городе[/*]3) питать слабость (к чему-л.); страдать пристрастием (к чему-л.); сбиться с пути (из-за чего-л.)[*]困于酒色 питать слабость к вину и женщинам[/*]4) (также [ref]睏[/ref]) (диал.) дремать, спать[*]他已经去困去了 он уже пошёл спать, он уже лёг[/*] (гл.) Б1) утомлять, изматывать; ставить в тяжёлое положение, загонять в тупик[*]困人 мучить других, загонять человека в тупик[/*]2) осаждать, обкладывать (город); брать в облаву (зверя)III (сущ.)страдания, муки, лишения[*]急人之困 усугублять страдания (лишения) людей[/*]IV (усл.)Кунь (47-я гексаграмма Ицзина, «Истощение»)
затруднять
приводить в недоумение; привести в недоумение
быть в ловушке, be stranded; be hard pressed
(PRC) be excused from being sent down to the countryside because of family difficulties
tired; fatigued