汉
ChineseVibe

袖手旁观

xiùshǒu pángguān

Значение и русский перевод

袖手旁观 (xiùshǒu pángguān) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: быть безучастным зрителем (посторонним наблюдателем), наблюдать со стороны, оставаться в стороне.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

袖
手
旁
观

Иероглифы по отдельности

袖手旁观

Слова с иероглифом «袖»

袖xiù

1) рукав; карманный (умещающийся в рукаве)[*]出袖 вынуть (вытащить) из рукава[/*]2) прятать в рукав[*]袖手 спрятать руки в рукава[/*]

袖椎xiùchuí

сючуй (старинное оружие ушу подобное железному молоту [ref]铁椎[/ref], которое возможно спрятать в рукаве)

袖呈_

谓秘密送达。

袖幕_

连袖成幕。比喻行人拥挤，市街繁荣。语本《史记‧苏秦列传》：“临菑之涂，车毂击，人肩摩，连衽成帷，举袂成幕。”

袖长xiùcháng

длина рукава

袖折_

小而可袖藏的摺子。