番船 (fānchuán) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) уст. дежурное сторожевое судно (в эпоху Сун)2) уст. иностранное судно.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I fān1) раз[*]五日一番 один раз в пять дней[/*][*]说了一番话 провести один разговор[/*]2) счётное слово для запахов, вкусов[*]这一番味儿 этот аромат[/*]3) очередь; последовательность, порядок, очерёдность[*]随番 по очереди, в порядке очерёдности[/*]4) (устар.) варвар; инородец, туземец; иностранец (вообще); чужеземный, иностранный[*]番舶 иностранный корабль[/*]5) (уст.) иностранная серебряная монета; серебряный (мексиканский) доллар, юаньII fān1) сменяться; нести службу посменно; дежурить; посменно[*]番休 посменно (поочерёдно) становиться на отдых[/*]2) множиться, плодиться[*]番茂 плодиться (о животных) и разрастаться (о растениях)[/*]3) перевернуть; изменить[*]番了面皮 измениться в лице; помрачнеть (от гнева); рассердиться[/*]III1) pān Пань (фамилия)2) (редко) pó По (фамилия)
变化翻新、 推陈出新。 亦作“翻腾”。
territory occupied by aborigines in Taiwan (old)
捉鸟的铁铗子。 醒世姻缘传·第五十八回： “待不了一屁， 脂拉子又来了。 叫我弄了个番弓下上， 快多着哩， 当时就拿住了。 ”
一种清洁剂。\[似\] 肥皂、 胰子
type of machete used by Taiwan aborigines, worn at the waist in an open-sided scabbard