汉
ChineseVibe

汩汩

gǔgǔ

Значение и русский перевод

汩汩 (gǔgǔ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) звукоподражание плеску волн, шуму потока; плескаться, биться о берег; бурлить2) стремительно (свободно) течь; катиться (напр. о волнах); разливаться; устремляться (о потоке)3) бурно развиваться, беспрепятственно распространяться (напр. об идеях)4) погружаться, тонуть5) многочисленный; во множестве, массой6) тревожить, беспокоить; тревожный; волнующе.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

汩
汩

Иероглифы по отдельности

汩汩

Слова с иероглифом «汩»

汩gǔ

I gǔ, yù гл.1) * течь, бежать (напр. о реке); уходить (о человеке)[*]分流汩 течь двумя потоками[/*]2) * протекать сквозь; заливать[*]决汩九州 прорваться и залить (прокатиться через) все девять областей (страны)[/*]3) * вводить в русло \[реку\], обуздывать воды \[паводка\][*]汩鸿 обуздать воды паводка[/*]II gǔ, yù прил. /наречие1) * беспорядочный, смешанный; спутанный; в беспорядке, без системы[*]汩陈其五行 без всякого порядка (в полном хаосе) расположить пять стихий (космогонии)[/*]2) * стремительный, быстрый; быстро, торопливо[*]汩起 стремительно подняться[/*]3) * чистыйIII сущ.1) hǔ * большие волны, валы[*]与汩皆出 выйти (из воды) на большой волне[/*]2) gǔ, yù * дело управления; порядок в управлении (страной)[*]汩作 дело управления было усовершенствовано; в стране установился порядок[/*]IV gǔ, yù собств.Гу, Юй (фамилия)

汩董gǔdǒng

(см.) 古董

汩淈gǔgǔ

свободно протекать; вытекать

汩活gǔhuó

нестись; стремительный, быстрый (опотоке)

汩暗gǔàn

тёмный, смутный