掀斜地块

1) снимать; приподнимать; откидывать; высоко поднять[*]掀锅盖 снять крышку котла[/*][*]掀帘子 приподнять занавеску[/*][*]把被子一掀就坐起来 откинуть одеяло и сесть[/*][*]白浪掀天尽日风 белогривые волны вздымаются к небу, целый день дует ветер \[над ними\][/*]2) сбрасывать; срывать; стаскивать[*]把个骑驴的掀了下来 осёл сбросил сидящего на нём седока[/*][*]把这一篇掀过去 бросим эту тему, оставим этот разговор[/*][*]风把松树枝上的积雪掀下来 ветер сорвал шапки снега с ветвей сосны[/*]

举拔，拔擢。

1) 掀起，揭开。2) 见“[ref]掀天揭地[/ref]”。

犹翻腾。

1) 犹传扬。2) 翻腾；颠簸。

折腾，磨折。