挡风墙

I, dăng1) преграждать, заграждать[*]挡路 перекрыть дорогу, преградить путь[/*]2) загораживать; закрывать[*]挡眼 ограничивать видимость, заслонять от глаз[/*]3) сопротивляться, давать отпор, защищаться от; отбивать; парировать[*]挡横儿 вмешиваться и предотвращать[/*][*]挡寒 защищаться от холода[/*][*]用伞挡太阳 закрываться от солнца зонтиком[/*]4) 间隙。5) заслон, экран, щит, перегородка, прикрытие, ширма[*]窗挡子 ставня[/*][*]炉挡儿 экран перед камином[/*]6) (техн.) скорость, передача[*]换第二挡 перевести на вторую скорость[/*][*]倒挡 задняя скорость[/*]II, dàng(см.) [ref]摒挡[/ref]

толчок

задвинуть

中用、 有效。 儿女英雄传·第十七回： “我如今又不出马了， 你走后， 我留他也是无用， 倒是你此次远行带去， 是件挡抢的家伙。 ”或作“当戗”、 “挡戗”。

отказываться выпить, под различными предлогами избегать употребления алкоголя (во время встреч, приемов и т.д., под предлогами, например того, что за рулём, пьёшь таблетки, беременна и т.п.)

задержание песка