Слова с иероглифом «撂»
撂liào
1) отпускать, выпускать (из рук); опускать; отставлять, бросить[*]撂下车把 опустить оглобли (рикши)[/*][*]把行李撂在地上 опустить багаж на землю[/*][*]帘子撂着 занавеска опущена[/*]2) оставлять (после смерти), покидать[*]她一死撂下两个孩子 после её смерти осталось двое детей[/*]3) (диал.) дать выстрел, выстрелить (из пушки)[*]撂几炮 дать несколько пушечных выстрелов[/*]
撂挑_
lit. to put down the loadto quit one’s job or responsibiities
撂开_
撇开、 丢下。 红楼梦·第九十六回: “若是如今和他说要娶宝姑娘, 竟把林姑娘撂开, 除非是他人事不知还可。 ”
撂线_
flow line
撂倒liàodǎo
опрокидывать, валить, уложить; победить
撂图_
flow diagram; flow chart; flow sheet; flowsheet; picture of flow