ChineseVibe

姑娘家

gūniangjia

Значение и русский перевод

姑娘家 (gūniangjia) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: девушки, красные девицы.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

I сущ.1) тётка \[по отцу\], тётушка[*]表姑 двоюродная тётка[/*]2) свекровь[*]姑翁(妐) свекровь и свёкор[/*][*]外姑 тёща[/*]3) золовка, сестра мужа[*]小姑 младшая сестра мужа[/*]4) девушка, девица; барышняII (наречие)1) пока, покамест; пока что; на первый раз, на первый случай[*]姑不具论 пока рассматривать (этот вопрос) не будем[/*][*]姑容(恕) на первый раз прощается[/*]2) в составе повелительных предложений выражает мягкое приказание, совет[*]君姑修政 улучшили бы Вы дело управления, государь![/*]III собств.Гу (фамилия)

姑嫜gūzhāng

родители мужа; свёкор и свекровь

姑姑gūgu

тётка (по отцу), сестра отца

姑爷gūye

зять (обращение родственников жены)

姑且gūqiě

пока, покамест; временно, пока что..., на время; на первый случай[*]姑且假定 допустим на минуту, что...[/*][*]我有一辆自行车,你姑且先骑着吧 У меня есть велосипед; пока можешь покататься на нём[/*]

姑章gūzhāng

родители мужа; свёкор и свекровь