舔狗经济

舔狗经济 (tiǎngǒu jīngjì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: экономика подхалимства, экономика ухаживаний, экономика любовного внимания (рынок товаров и услуг, пользующийся готовностью людей тратить много денег ради внимания объекта своей симпатии)[*]许多商家正在利用“舔狗经济”推销昂贵的礼物。 Многие продавцы пользуются «экономикой подхалимства», чтобы продавать дорогие подарки.[/*].