古板 (gǔbǎn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) древний ксилограф2) консервативный, косный3) упрямый, упрямец[*]古板脾气 упрямый характер[/*].
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I прил. /наречие1) древний; старинный, античный; в древности; издревле; изначальный[*]衣套古书 комплект древних (старинных) книг[/*][*]这座庙很古了 этот храм очень древний (старинный)[/*][*]古有\[的\] изначальный, имеющийся издревле[/*]2) старый, долголетний[*]古树 старое (долголетнее) дерево[/*]3) не подверженный влиянию среды, стойкий; принципиальный[*]高古 высокопринципиальный[/*]4) старомодный, устаревший[*]古式的 старомодный, старого образца[/*]II (сущ.)1) древность; древние времена[*]怀古 любить древность[/*]2) древние люди; предшественники, предки (умершие)[*]作了古了 отойти к предкам, умереть[/*][*]古之制 установления древних[/*]3) (конф.) древние (совершенные) порядки; высокие (нравственные) принципы[*]民乃有古 и тогда народ обладает высокими моральными принципами[/*]4) старина, древности[*]考了十年古 десять лет занимаюсь изучением древностей[/*]III (собств.)1) (геогр.) ( (сокр. вм.) 古巴) Куба; кубинский2) Гу (фамилия)IV (словообр.) в составных терминах передает корень палео-[*]古人类学 палеоантропология[/*][*]古第三纪 палеоген[/*]
Гу Хуа (китайский писатель)
древние примечания к каноническим книгам (сделанные не позднее эпохи Тан)
Купанг (город на Тиморе)
(г.) Кучинг (Малайзия)
1) Куба2) Гу’ба (Тибетский автономный район, КНР)3) копал