魅力四射朱顶红

1) бес, оборотень, нечистая сила, злой дух; привидение[*]精魅 оборотень[/*][*]鬼魅 бесовский оборотень; леший[/*][*]魅狐 оборотень лисы[/*]2) околдовывать, очаровывать, обольщать; обольстительный[*]善蛊魅 уметь околдовать, уметь обольстить[/*]

旧谓狐能魅人，故称魅狐。

媚药，迷药。

соблазнять; соблазнительный[*]魅惑的声音 соблазнительный голос[/*]

Meizu (китайская телекоммуникационная компания)

1) 被精怪迷住的人。2) 迷惑人。3) 迷人，吸引人。