ChineseVibe

东西伯利亚国立文化学院

dōng xībólìyà guólì wénhuàxué yuàn

Значение и русский перевод

东西伯利亚国立文化学院 (dōng xībólìyà guólì wénhuàxué yuàn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Восточно-Сибирский государственный институт культуры.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

西

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

dōng

I (сущ.)1) восток, ост (сторона света, в старой космогонии связываемая с весной, первоэлементом 木, циклическим знаком 卯, триграммой 离); восточный; на восток; с востока (предшествует глаголу движения)[*]出东斗 выйти из восточных ворот[/*][*]东去 отправиться на восток[/*][*]东来 приехать с востока[/*][*]东面 восточная сторона[/*][*]南京以东 восточнее Нанкина[/*]2) восточная часть (района)[*]欧东 Восточная Европа[/*][*]川东 восточная Сычуань[/*]3) восточные страны; Япония; японский[*]东音 японская музыка[/*][*]远东 Дальний Восток[/*]4) в противопоставлении 西 (Запад) может означать любую сторону[*]东...西... здесь..., там...; там и сям; повсюду, отовсюду; так и сяк; так и эдак; туда и сюда[/*][*]你东看看,西看看,好像在找什么。 Поищи там-сям, что-нибудь да найдёшь.[/*][*]东一拳, 西一脚 наносить удары кулаками и ногами направо и налево (куда попало)[/*][*]东一句, 西一句 болтать о чём попало; перескакивать с одного на другое (с пятого на десятое), бессвязно излагать[/*]5) хозяин, владелец, распорядитель; хозяин положения; первая рука (в игре)[*]房东 домовладелец[/*][*]当东 быть на первой руке (напр. в игре в. мацзян)[/*]6) «восточный ветер» (название камня в мацзяне)[*]他打东, 我碰 он сбросил (снёс) «восточный ветер», – я его купил![/*]II (гл.)двигаться на восток[*]船载而东 корабли были нагружены и отчалили на восток[/*]III собств. и усл.1) дун (первая рифма тона 上平 в рифмовниках; первое число в телеграммах)2) Дун (фамилия)

东固dōnggù

Дунгу (китайский топоним)

东陂dōngbēi

Дунбэй (китайский топоним)

东巴dōngbā

1) Донгба (религия малой народности наси)2) Дунба, томба (система пиктографических символов, используемая жрецами касты дунба)

东韶dōngsháo

Дуншао (китайский топоним)

东财dōngcái

(сокр.) [ref]东北财经大学[/ref]