Слова с иероглифом «捷»
I сущ. /счётное слово1) военная победа[*]我军大捷 великая победа нашей армии[/*][*]一月三捷 три победы в один месяц[/*]2) успех, удача, победа, достижение; триумф[*]报捷 рапортовать об успехах (достижениях)[/*]3) трофеи, военная добыча; пленные[*]来献戎捷 прибыть и поднести пленных жунов[/*]4) цзе (мера в 11/2 ляна, или 36 铢)II прил. /наречие1) проворный; ловкий; быстрый; скорый[*]捷成 быстро закончить (закончиться) успехом[/*]2) прямой, короткий (о дороге); по прямой[*]捷而行 идти кратчайшей дорогой[/*]III гл.достигать, прибывать[*]岂驾鹅之能捷? как же можно добраться, летя на гусе?[/*]IV собств.1) (сокр. вм. 捷克斯洛伐克) Чехословакия; чехословацкий2) Цзе (фамилия)
以三言两语带过许多事。 比喻发展极快。 金瓶梅·第三十回： “评话捷说， 有日到了东京万寿门外， 寻客店安下。 ”
(вм.) [ref]爬泳[/ref]
Czech language
Jaguar (марка автомобиля)
职官名。 古代军中的低级官员。 孤本元明杂剧·闹铜台·第三折： “曾在郓县为捷机， 今归山内度时光。 ”亦称为“捷讥”、 “节级”。