赚吆喝 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (of a company) to gain recognition through promotional efforts; to spend money to win customers.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
(гл.)1) zhuàn приобретать, зарабатывать, подрабатывать[*]他一个月赚五十块钱 он зарабатывает 50 юаней (рублей) в месяц[/*][*]赚个好名儿 заслужить хорошую репутацию[/*]2) zhuàn продавать с прибылью; выгадывать; наживать(ся); заработать на (ком-то)[*]赚钱 наживать капитал (деньги)[/*]3) zuàn обманывать, надувать[*]你不要赚人 ты не должен обманывать людей[/*]II сущ.1) zhuàn выручка (от продажи); прибыль; нажива[*]没多大的赚 не получить большой прибыли[/*]2) zhuàn чжуань (вид песенного жанра, возникшего при дин. Сун)
обманывать, надувать; всучивать, сбывать, подсовывать
обманывать, надувать[*]别受人赚弄 смотри, чтобы тебя не надули![/*]
приобретать, заполучать
(инт.) заработать большую сумму денег
(coll.) deceive; humbug