汉
ChineseVibe

嫁人不嫁两男，娶妻不娶三女

jiàrén bù jià liǎng nán, qǔqī bù qǔ sān nǚ

Значение и русский перевод

嫁人不嫁两男，娶妻不娶三女 (jiàrén bù jià liǎng nán, qǔqī bù qǔ sān nǚ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: не выходят замуж за два типа мужчин и не берут в жены три типа женщин (непригодные для брака два типа мужчин: бездельник и безответственный, негодяй и бессовестный; непригодные для брака три типа женщин: непочтительная к родителям, расточительная, нетерпимая).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

嫁
人
不
嫁
两
男
娶
妻
不
娶
三
女

Иероглифы по отдельности

嫁人不嫁两男，娶妻不娶三女

Слова с иероглифом «嫁»

嫁jià

1) выйти замуж, быть замужем[*]嫁给一位医生 выйти замуж за врача[/*]2) выдать замуж; отдать \[за\][*]嫁其女于 выдать свою дочь за... (в семью такого-то)[/*]3) переложить на (кого-л.) свою ответственность; отнести за счёт (кого-л.)[*]欲嫁祸于赵也 желать отвести от себя беду и переложить её на царство Чжао[/*]

嫁罪_

转移罪责。

嫁名_

假借名义。

嫁给jiàgěi

1) выходить замуж[*]嫁给我 выходи за меня[/*]2) отдавать замуж, выдавать замуж[*]把女儿嫁给了他 выдал дочь ему замуж[/*]

嫁枣_

用斧背在枣树基部或分枝处环周捶打，使枝干韧皮受损，阻止其地上部分养分向下输送，以促进其开花，提高座果率。

嫁主_

谓嫁女之户主。