汉
ChineseVibe

朕意已决

zhènyì yǐjué

Значение и русский перевод

朕意已决 (zhènyì yǐjué) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Я уже принял решение, Я уже решил (говорит китайский император)[*]朕意已决，众卿家不必多言了 Я уже принял решение, вам всем больше не нужно Меня уговаривать.[/*].

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

朕
意
已
决

Иероглифы по отдельности

朕意已决

Слова с иероглифом «朕»

朕zhèn

I (местоим)1) я; мой[*]朕言不再 мои слова я повторять не буду[/*]2) уст., офиц. Мы (император о себе, с дин. Цинь)II сущ.предвестие; предзнаменование; признак[*]见变化之朕 появились признаки перемен[/*]

朕兆zhènzhào

знамение, предвестие, примета, предзнаменовательный, предвещающий

朕命_

皇帝自称其所下的命令。 文选·潘勖·册魏公九锡文： “今将授君典礼， 其敬听朕命。 ”

朕垠zhènyín

признак, примета

朕师_

我众。

朕虞_

古官名。管理山泽。