蓄谋已久 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: keep on plotting for a long time; a long-cherished plot (plan); has been deliberately planned over a long period of time; have plotted for a long time (to ...); It has been the long-premeditated plan (of sb.) to ...; long premeditated.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
Iгл. А1) запасать, копить; откладывать, приберегать[*]蓄粮 запасать хлеб (зерно)[/*]2) растить, разводить; держать, содержать; пестовать[*]蓄丫头 держать служанок-рабынь[/*][*]蓄花 разводить цветы[/*]3) накоплять, аккумулировать; питать, лелеять (чувства)[*]蓄力 накоплять (аккумулировать) силы[/*][*]蓄疑 питать сомнения[/*]гл. Б1) собираться, накапливаться, скопляться[*]素蓄 постоянно (издавна) накапливаться[/*][*]蓄泄 собираться и рассеиваться[/*]2) ждать, медлить[*]孰谓时之可蓄 кто сказал, что время может ждать?[/*]II (сущ.)1) запасы, накопления[*]国无九年之蓄曰不足 если в стране нет запасов на девять лет, это называется необеспеченностью[/*]2) щавельIII (собств.)Сюй (фамилия)
аккумулирование кислорода
накопление усилия (техническое действие в Тай-цзи цюань)
светонакопительный
отрастить усы
накапливать воздух; аккумулирование воздуха