韬光养晦有所作为 (tāoguāng yǎnghuì yǒu suǒ zuò wéi) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: держась в тени, заниматься реальной работой (концепция Дэн Сяопина).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (сущ.)1) саадак (чехол для лука); ножны2) военное искусство, стратегия; стратегема, план3) * веер из перьев (для ритуальной пляски)II (гл.)1) убрать лук в саадак; убирать в ножны (меч); прикрывать, закрывать, заслонять[*]韬弓 прятать лук в саадак[/*][*]韬表 вкладывать в футляр (запечатывать) докладную записку трону[/*][*]韬面 закрывать (прятать) лицо[/*]2) скрывать, таить в себе[*]韬奇 скрывать свой талант[/*]
прятать, таить в себе
таить в себе; держать в памяти, помнить
1) ( (сокр. вм.) 六韬三略) военное искусство; тактика и стратегия2) стратегия3) планы, замыслы
спрятать кисть в футляр (обр. в знач.: замолчать, отказаться от литературной деятельности)
канон по военному делу; военное искусство; стратегия