汉
ChineseVibe

叩指礼

kòuzhǐlǐ

Значение и русский перевод

叩指礼 (kòuzhǐlǐ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: "Поклон пальцами" (набор жестов в этикете, чтобы выразить благодарность разливающему во время чайной церемонии без слов, не прерывая основную беседу: 3 стука по столу указательным пальцем - "спасибо" разливающему, который младше вас по возрасту; 3 стука указательным и средним вместе - вы благодарите за наливание чая своего ровесника; 3 стука всеми пятью пальцами, сложенными в кулак, костяшки пальцев направлены вниз, "спасибо" разливщику, который старше вас).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

叩
指
礼

Иероглифы по отдельности

叩指礼

Слова с иероглифом «叩»

叩kòu

1) класть земной поклон; бить челом; отбивать земные поклоны[*]三跪九叩 сделать три коленопреклонения с девятью земными поклонами[/*]2) ударять; отбивать, стучать[*]鸣叩 звонко ударить, громко постучать[/*][*]以杖叩其胫 ударить его по икрам посохом[/*]3) спрашивать; почтительно осведомляться о...[*]叩其姓名 спросить его имя и фамилию[/*]4) затрагивать, ставить (вопрос); развивать (положение)[*]叩其两端 затронуть обе стороны \[вопроса\], подойти к вопросу с обоих концов[/*]5) * вцепиться в поводья; остановить[*]叩马而谏 остановить за поводья \[царского\] коня и указать \[государю\] на его ошибку[/*]

叩钟kòuzhǒng

ударять в колокол

叩首kòushǒu

кланяться в землю, бить челом

叩叩kòukòu

1) (поэт.) сердечный; искренне, сердечно2) тук-тук (звукоподражание стуку)

叩辞kòucí

кланяться перед прощанием; прощаться \[со старшим\]

叩拜kòubài

земно кланяться, класть земной поклон; с земным поклоном (также в письме старшему после подписи)