撇清关系 (piēqīng guānxì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: прекратить общаться, избегать общения, делать вид, что незнаком (с человеком, допустившим ошибку или совершившим преступление, опасаясь бросить на себя тень).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (гл.)1) piē бросать, отставлять; отказываться (отделываться, отмахиваться) от...[*]把老一套都撇了 отказаться даже от излюбленного приёма[/*]2) piē покидать; оставлять; бросать; забывать (вещь)[*]他死后撇下了一儿一女 после смерти он оставил сына и дочь[/*][*]把书撇在家里 оставить (забыть) книгу дома[/*]3) piē снимать (напр. накипь)[*]撇沫儿 снимать пену[/*][*]撇油儿 прям., перен. снимать пенки (сливки)[/*][*]撇京腔 обезьянничать (фасонить), подражая пекинскому выговору[/*]4) piě (диал.) бросать, швырять[*]把手榴弹向敌人撇出去 бросить во врага ручную гранату[/*]5) piě кривить, сдвигать на сторону[*]不要撇嘴 не надо кривить рот[/*]6) * piě вытирать; смахивать; сметать[*]撇涕抆泪 вытирать слёзы[/*]7) * piē биться; бить, ударять[*]撇波 биться о волну[/*]II (сущ.) piě1) откидная черта вниз и влево (丿, в каллиграфии)[*]点撇 точка и откидная вниз и влево[/*]2) предмет как откидная черта вниз и влево (а также счётное слово)[*]两撇浓眉 (две) густые брови[/*]
(slang) to go to the toilet
(вм.) [ref]苤蓝[/ref]
(каллигр.) откидная влево с точкой (𡿨)
(см.) [ref]冲销坏账[/ref]
trick (of the trade)clever move(Taiwanese, POJ pr. \[phiat-pōo\])