Как правильно произносится «嗜烟如命»?

Транскрипция пиньинь для «嗜烟如命» — shìyān rúmìng. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

嗜烟如命

Q: Как переводится «嗜烟如命» с китайского?

Китайское слово «嗜烟如命» (shìyān rúmìng) переводится на русский язык как: (досл.) любить табак как свою жизнь, (обр.) питать сильную страсть к табаку, обожать курить.

shìyān rúmìng

Значение и русский перевод

嗜烟如命 (shìyān rúmìng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (досл.) любить табак как свою жизнь, (обр.) питать сильную страсть к табаку, обожать курить.

Часть речи: досл..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

嗜

烟

如

命

Иероглифы по отдельности

嗜烟如命

Слова с иероглифом «嗜»

嗜shì

I гл.любить на вкус; любить (что-л.); иметь склонность (пристрастие) к, пристраститься к (чему-л.)[*]嗜酒 питать страсть к вину[/*][*]嗜学 учиться со страстью[/*]II словообр.в сложных терминах (первым элементом) соответствует суффиксам -фил, -фильный в русском языке[*]嗜酸性 ацидофилия[/*][*]嗜碱的 базофильный[/*][*]嗜中性 нейтрофилия; нейтрофильный[/*]

Войти во вкус

Войти во вкус

слабый

базофильный

paroxia