褒贬均可 (bāobiǎn jūnkě) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: иметь в равной мере как положительную окраску, так и отрицательную; одинаково употребляться как в положительном, так и отрицательном значении.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) хвалить, величать; прославлять; похвала; одобрение, величание; похвальный[*]褒慰 прославить (за заслуги) и утешать (в горе)[/*][*]褒广 прославлять, широко расхваливать[/*][*]一字之褒荣于华衮 одно слово похвалы более почётно, чем жалованная одежда[/*]2) награждать, жаловать, удостаивать награды; поощрять; выдвигать; жалованное вышитое платье (награда чиновнику); наградной, жалованный[*]褒录 жалованная грамота, наградной список[/*][*]褒贤 выдвигать талантливых[/*]3) (устар.) широкий (особенно об одежде)[*]褒袖 широкие рукава[/*]4) положительный5) (ист.) Бао (княжество эпохи Ся, на территории нынешней пров. Шэньси)6) Бао (фамилия)
прославлять лучших; восхвалять, воспевать \[заслуги\]
выдвигать (по заслугам); превозносить
(ист.) Бао (княжество эпохи Ся, на территории нынешней пров. Шэньси)
хвалить, превозносить; похвала
знаки почёта (поощрения, отличия; обычно о медали); наградная медаль Республики (с 1912 г., двух степеней: золотая и серебряная)