Как правильно произносится «崽卖爷田不心疼»?

Транскрипция пиньинь для «崽卖爷田不心疼» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

崽卖爷田不心疼

Q: Как переводится «崽卖爷田不心疼» с китайского?

Китайское слово «崽卖爷田不心疼» (_) переводится на русский язык как: lit. the child sells the father’s farm without regret (idiom)fig. to sell one’s inheritance without a second thought for how hard one’s forebears worked for it.

Значение и русский перевод

崽卖爷田不心疼 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: lit. the child sells the father’s farm without regret (idiom)fig. to sell one’s inheritance without a second thought for how hard one’s forebears worked for it.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

崽

卖

爷

田

不

心

疼

Иероглифы по отдельности

崽卖爷田不心疼

Слова с иероглифом «崽»

崽zǎi

1) (диал.) сын2) детёныш, молодняк (животного)[*]猫崽 котёнок[/*][*]狗下崽儿了 собака ощенилась[/*]

崽子zǎizi

1) дитя, ребёнок2) послушный мальчик, пай-мальчик3) (диал.) детёныш животного (напр. телёнок, щенок)[*]下崽子(儿) дать помёт, принести детёнышей (ср. напр. отелиться, опороситься)[/*]4) (бран.) щенок, негодяй

崽儿zǎir

детёныш (животного); птенец